С днём рождения!
Jun. 23rd, 2017 10:51 am С днём рождения, kalinzar! Счастливых находок и открытий!
"Trapezoforo" (table support) - Mid-2nd century AD - Detail: Cariddi as centaur - Naples, Archaeological Museum.


Метки:
"Trapezoforo" (table support) - Mid-2nd century AD - Detail: Cariddi as centaur - Naples, Archaeological Museum.
(c): Carlo Raso (оба фото)


Метки:
Береги Chest смолоду...
May. 28th, 2017 04:58 pmСундук ореховый. Франция, начало 16 века.
Кто-то сберёг и теперь продаёт за 8000 евро...

A French renaissance walnut chest, showing two couples in medieval dress, each under an arch, with a centaur playing a flute in the center arch under a lock plate. The front of this chest is from the early 16th century, and was later re-attached to another walnut chest of around the same time. The lock is from a credence of about the same time period, but was recently attached to this chest. The value of this chest is in the carved front piece, which is a rare and magnificent piece of renaissance art.
Width 64", height 27", depth 24".

Волшебная флейта
May. 27th, 2017 10:09 pm- Папагено, Папагена! Вы где там?
- Ау, ау!.. Бежим, летим!
- Колокольчики не забудьте!

SARRABEZOLLES Carlo (1888-1971) - Centaur flute player and mermaid
Stone, Circa 1951-1952
Карло Саррабезолль (Франция, 1888-1971), Кентавр-флейтист и русалка. Ок.1951-52.
(В транскрипции фамилии я не уверена. Не прочитай я, что он француз, сочла бы испанцем или итальянцем).
- Ау, ау!.. Бежим, летим!
- Колокольчики не забудьте!

SARRABEZOLLES Carlo (1888-1971) - Centaur flute player and mermaid
Stone, Circa 1951-1952
Карло Саррабезолль (Франция, 1888-1971), Кентавр-флейтист и русалка. Ок.1951-52.
(В транскрипции фамилии я не уверена. Не прочитай я, что он француз, сочла бы испанцем или итальянцем).
Словом и звуком
May. 12th, 2017 10:42 pmСловом и звуком, а также всеми прочими доступными способами жители Заповеданного леса поздравляют с днём рождения художницу, поэта и музыканта - laestalla!
Кафедральный собор Нотр Дам в Страсбурге.
Портал ок. 1300 года.
Фото из статьи лютниста и лютневого мастера Julien Stryjak.
В самой статье - много других фото с музицирующими на старинных инструментах статуями из того же собора.
Красиво и познавательно!
Кафедральный собор Нотр Дам в Страсбурге.
Портал ок. 1300 года.
Фото из статьи лютниста и лютневого мастера Julien Stryjak.
В самой статье - много других фото с музицирующими на старинных инструментах статуями из того же собора.
Красиво и познавательно!

Весна-то где?..
Apr. 17th, 2017 10:00 am- Эй, приятель, не замёрз?..
- Ммм... Фрррр.... А скажи, дедок, весна-то вообще будет?

Скифос, 350-340 до н.э.
Предполагается, что юноша с двойным авлосом - сам Дионис.
Перед ним танцует силен (или актёр в костюме силена).
А из окна выглядывает дама, привлечённая серенадой.
Неожиданно галантный поворот дионисийской темы.
Großer paestanischer Skyphos des Python.
350 - 340 v. Chr. H 25,1cm, Dm 24,9cm. Rotfigurig, Details in weißer u. gelber Farbe. Auf der Vs. spielt ein in idealer Nacktheit gezeigter, sitzender Jüngling - vielleicht Dionysos - den Doppelaulos. Vor ihm tänzelt ein kleiner Silen mit Thyrsos (wohl ein Schauspieler in einem Kostüm). Oben rechts lauscht eine junge Frau, die aus einem Fenster schaut, gebannt der Musik. Darüber am Gefäßrand ein Eierstab. Rückwärtig zwei Manteljünglinge. In den Henkelzonen Palmetten und Ranken, unter den Bildfeldern umlaufend ein Wellenband.
- Ммм... Фрррр.... А скажи, дедок, весна-то вообще будет?

Скифос, 350-340 до н.э.
Предполагается, что юноша с двойным авлосом - сам Дионис.
Перед ним танцует силен (или актёр в костюме силена).
А из окна выглядывает дама, привлечённая серенадой.
Неожиданно галантный поворот дионисийской темы.
Großer paestanischer Skyphos des Python.
350 - 340 v. Chr. H 25,1cm, Dm 24,9cm. Rotfigurig, Details in weißer u. gelber Farbe. Auf der Vs. spielt ein in idealer Nacktheit gezeigter, sitzender Jüngling - vielleicht Dionysos - den Doppelaulos. Vor ihm tänzelt ein kleiner Silen mit Thyrsos (wohl ein Schauspieler in einem Kostüm). Oben rechts lauscht eine junge Frau, die aus einem Fenster schaut, gebannt der Musik. Darüber am Gefäßrand ein Eierstab. Rückwärtig zwei Manteljünglinge. In den Henkelzonen Palmetten und Ranken, unter den Bildfeldern umlaufend ein Wellenband.
По барабану
Apr. 12th, 2017 11:31 pmПохоже, экспертам Сотбис по барабану, что тут изображено.
Ну какая, к сатирам, Деянира?
Она путешествовала с бубном в руке?
И как на это смотрел муженёк Геракл?
Или ему тоже было по барабану, сиречь по тамбурину?..
on an ivory veneered and ebonised wood base
50 cm., 19 2/3 in. high overall

А Фанечке спасибо за наводку!
Ну какая, к сатирам, Деянира?
Она путешествовала с бубном в руке?
И как на это смотрел муженёк Геракл?
Или ему тоже было по барабану, сиречь по тамбурину?..
on an ivory veneered and ebonised wood base
50 cm., 19 2/3 in. high overall

А Фанечке спасибо за наводку!
- Эй, рогатый, ты знаешь, что сегодня - День поэта?
- Мммм?... Ннну... Я вообще-то Баха учу, у него день рожденья...
- Давай я к его мелодии стихи сочиню, вместе поздравим!
- Там уже такая очередь, не потолкнуться..
- Почтой отошлём!
- У меня модем гавкнулся...
- Голубиной! Чего зря летают? Отнесут заодно!
- Лады, сочиняй, а я ещё пассаж пройду...
- Зануда... А я, как дура, оделась на выход, думала, праздничек отметим...
- Ну щас, щас... Последнюю вольту - и поскачем в люди!
Оригинал взят у
phania в ...
- Мммм?... Ннну... Я вообще-то Баха учу, у него день рожденья...
- Давай я к его мелодии стихи сочиню, вместе поздравим!
- Там уже такая очередь, не потолкнуться..
- Почтой отошлём!
- У меня модем гавкнулся...
- Голубиной! Чего зря летают? Отнесут заодно!
- Лады, сочиняй, а я ещё пассаж пройду...
- Зануда... А я, как дура, оделась на выход, думала, праздничек отметим...
- Ну щас, щас... Последнюю вольту - и поскачем в люди!
Оригинал взят у
![[livejournal.com profile]](https://www.dreamwidth.org/img/external/lj-userinfo.gif)
Для жителей Заповеданного леса...

Franz von Stuck
GERMAN, 1863 - 1928
AN DER QUELLE (LAUSCHENDE NYMPHE)
oil on panel, 94.6 by 82.9 cm
© Sotheby’s

Franz von Stuck
GERMAN, 1863 - 1928
AN DER QUELLE (LAUSCHENDE NYMPHE)
oil on panel, 94.6 by 82.9 cm
© Sotheby’s
Благословляю вас, леса!
Mar. 21st, 2017 06:04 pmГоворят, нынче есть что попраздновать.
Остара - весеннее равноденствие - раз!
Всемирный день лесов - куда ж нам без леса!
День рождения великого Ручья, имя которому должно быть Океан!..
Обитатели Заповеданного леса собираются на необыкновенный концерт.
Первым номером - Орфеюшка.

Vi ricordi, o boschi ombrosi ("Помнишь ты, о лес дремучий") из Монтевердиева шедевра.
( Необыкновенный концерт в Заповеданном лесу )
Остара - весеннее равноденствие - раз!
Всемирный день лесов - куда ж нам без леса!
День рождения великого Ручья, имя которому должно быть Океан!..
Обитатели Заповеданного леса собираются на необыкновенный концерт.
Первым номером - Орфеюшка.
Charles François Jalabert - Nymphs Listening to the Songs of Orpheus
Шарль Франсуа Жалабер - Нимфы, слушающие песни Орфея (1853)
Vi ricordi, o boschi ombrosi ("Помнишь ты, о лес дремучий") из Монтевердиева шедевра.
( Необыкновенный концерт в Заповеданном лесу )
"Из Моцарта нам что-нибудь!"
Jan. 27th, 2017 05:47 pmВ Заповеданном лесу истово чтят добрых гениев.
Сегодня мы празднуем день рождения Моцарта!
Франц фон Штук.
Пан, наблюдающий за четой кентавров и тритоном с нереидой
Pan Observing A Couple Of Centaurs And A Triton With A Nereid
Видимо, братцы и сестрицы заказали "из Моцарта нам что-нибудь!"..

А фавны меж тем у Вольферля бывают ой какие хорошенькие...
Ария из серенады "Асканий в Альбе".
Сегодня мы празднуем день рождения Моцарта!
Франц фон Штук.
Пан, наблюдающий за четой кентавров и тритоном с нереидой
Pan Observing A Couple Of Centaurs And A Triton With A Nereid
Видимо, братцы и сестрицы заказали "из Моцарта нам что-нибудь!"..

А фавны меж тем у Вольферля бывают ой какие хорошенькие...
Ария из серенады "Асканий в Альбе".
Песни и пляски в Заповеданном лесу
Dec. 31st, 2016 09:53 pmМы, дикий вольный народ Заповеданного леса, любим пересекать границы дозволенного и устраивать по этому поводу празднички.
Вообще-то наш праздник - это Солнцеворот, но нынешнее Новогодье и мы отметить не прочь.
Приглашаются все!
Кто сумеет найти дорогу туда и... обратно.
Музыка в помощь!

Вакханалия.
Фландрия, примерно 17 век. Автор неизвестен.
Казань, Художественный музей. С сайта.
( Песни и пляски нашего леса )
Вообще-то наш праздник - это Солнцеворот, но нынешнее Новогодье и мы отметить не прочь.
Приглашаются все!
Кто сумеет найти дорогу туда и... обратно.
Музыка в помощь!

Вакханалия.
Фландрия, примерно 17 век. Автор неизвестен.
Казань, Художественный музей. С сайта.
( Песни и пляски нашего леса )
Не бывало дня без драки...
Dec. 18th, 2016 12:07 pmГеракл, дерущийся с кентавром.
То ли это Несс, то ли кто из других братцев, тут не очень понятно.
Прага, дворец Клам-Галласов в Старом городе.
Рельеф у портала.

На симметричном рельефе герой тоже кого-то колошматит.
Но там - не наших. Ему всё равно, кого. День без драки прожит зря...
( Портал целиком )
В качестве музыкальной параллели - раритет: брутальная ария Пицарро из "Леоноры" Бетховена (версия 1805 года).
В финальной редакции 1814 года этой арии нет.
Изначально она завершала первый акт.
То ли это Несс, то ли кто из других братцев, тут не очень понятно.
Прага, дворец Клам-Галласов в Старом городе.
Рельеф у портала.

На симметричном рельефе герой тоже кого-то колошматит.
Но там - не наших. Ему всё равно, кого. День без драки прожит зря...
( Портал целиком )
В качестве музыкальной параллели - раритет: брутальная ария Пицарро из "Леоноры" Бетховена (версия 1805 года).
В финальной редакции 1814 года этой арии нет.
Изначально она завершала первый акт.
А по воскресеньям у нас пляшут...
Dec. 11th, 2016 07:40 pmБлагодаря Фанечке - небольшая воскресная дискотека.
Редона - в студию!
Оригинал взят у
phania в просто так...
Ну, и музыку, чтобы не скучно было.
Жермена Тайфер, Фанданго для 2 ф-но (1920)
Редона - в студию!
Оригинал взят у
![[livejournal.com profile]](https://www.dreamwidth.org/img/external/lj-userinfo.gif)
Привет для
Кентавриды...

Odilon Redon
1840 - 1916
LA DANSE DU CENTAURE
Painted in 1910
Oil on canvas, 92 by 65 cm
© Sotheby’s
![[info]](https://stat.livejournal.com/img/userinfo.gif)

Odilon Redon
1840 - 1916
LA DANSE DU CENTAURE
Painted in 1910
Oil on canvas, 92 by 65 cm
© Sotheby’s
Ну, и музыку, чтобы не скучно было.
Жермена Тайфер, Фанданго для 2 ф-но (1920)
...Бояре, а мы к вам пришли...
Nov. 20th, 2016 11:14 amВоскресные гости от Фанечки.
Велкам!
Оригинал взят у
phania в ...
Велкам!
Оригинал взят у
![[livejournal.com profile]](https://www.dreamwidth.org/img/external/lj-userinfo.gif)
Весёлая компания для
Кентавриды...

Nicolas Poussin (1594-1665)
The Triumph of Bacchus and Ariadne
c.1627
Pen and ink with wash over red chalk, on pale buff paper
© Her Majesty Queen Elizabeth II/Royal Collection Trust

![[info]](https://stat.livejournal.com/img/userinfo.gif)

Nicolas Poussin (1594-1665)
The Triumph of Bacchus and Ariadne
c.1627
Pen and ink with wash over red chalk, on pale buff paper
© Her Majesty Queen Elizabeth II/Royal Collection Trust

Свету хочу...
Nov. 19th, 2016 01:37 pmЛампа 16-свечная. Неаполь, 19 век. Подражание античному светильнику, бронза. Диаметр - 69 см.
Продавалась у Сотбис в 2007 году (продана).
A cast bronze and green patinated sixteen-light oil hanglamp, Italian, possibly Naples

Продавалась у Сотбис в 2007 году (продана).
A cast bronze and green patinated sixteen-light oil hanglamp, Italian, possibly Naples
after the Antique, 19th century

И продольная, и поперечная...
Nov. 13th, 2016 05:36 pmМаленький дуэтный вечер в Заповеданном лесу.
Спасибо, Фанечка!
Оригинал взят у
phania в просто так...
А музыка, наверное, примерно такая...
Конечно, на картинке не флейты, а авлосы (авлы).
Спасибо, Фанечка!
Оригинал взят у
![[livejournal.com profile]](https://www.dreamwidth.org/img/external/lj-userinfo.gif)
Для
Кентавриды...

Pablo Picasso (Málaga 1881 - 1973 Mougins)
Plat avec centaure et musicien
1947
Keramik: weisse Tonerde, bemalt und glasiert, 30,5 x 37,5 x 4 cm
© Albertina, Vienna
![[info]](https://stat.livejournal.com/img/userinfo.gif)

Pablo Picasso (Málaga 1881 - 1973 Mougins)
Plat avec centaure et musicien
1947
Keramik: weisse Tonerde, bemalt und glasiert, 30,5 x 37,5 x 4 cm
© Albertina, Vienna
А музыка, наверное, примерно такая...
Конечно, на картинке не флейты, а авлосы (авлы).