Во-первых, кажется, в те времена это (спрашивать) не было принято.
Во-вторых, если это Деянира, то она не девушка - и тогда тем более нечего спрашивать.
В-третьих, женские ответы подчас столь уклончивы, что в пылу погони толковать их не досуг.
В-четвёртых, может быть этот "Несс"у неё чего-будь и спрашивал, прежде чем понести куда-то (не похоже, чтоб она от него вырывалась).